比利時

 
下了幾場雨,就換上秋衣,田園的果實己熟透,我推著輪椅穿行在玉米田圍攏的小徑,玉米己經竄得很高。上個月克麗絲汀還能邊走邊談莊稼,這周她只能坐輪椅。
 
三周前醫生自她的肺裏抽水,疼痛難當,雨果心疼到無法忍受,躲在大廳等候。才回家沒幾天,他不過去一趟超市,只半小時,她又摔斷了一根肋骨,不能躺著睡,整夜坐著,意外的頻發比她的疾病更易致命。 
 
不能散步的那幾周,只能倚窗對坐,院裏殘花零落幾朵,獨獨秋菊向風婆娑。雨果離家之前,己將咖啡杯盤,兩套整齊對置,我按下開關,咖啡機呼嚕呼嚕響,尋常生活的甜蜜就從這熟悉的聲音開始,呼嚕呼嚕,好了好了,咖啡好了,好似媽媽安撫著撒嬌的子女,濃郁的香氣四溢,騰騰的熱氣暖融融流入生活的節奏,對此我習以為常,以為生活會永遠這樣下去。
 
 教堂的鐘聲每小時敲一次,這一次到下一次,陽光己從這窗移到那扇,陰影由前庭退向後院,這期間有多少嬰兒出生?多少情侶互訂終身?餐廳的窗口並不向陽,她的半張臉浸在暗影裏,輕柔如昔郤安靜迷茫,生活己經不一樣了,她也不一樣了。在她背後的櫃枱上,一株蒼白的蝴蝶蘭,正盡其所能的向光伸展。
 
C5WCdyB9BnPQYzLtT7h9tQ
 
剛開始來陪她時,己經習慣照顧人的她,不願別人看見她的無助,才從醫院回家,隔天就洗衣抺地,連我幫她洗碗都不許,發病前她是個牙醫,整個村子就靠她看牙,疾病使她的生活範圍逐漸縮小,終至剩下醫院和丈夫,孩子們在外地工作或求學,除了病痛和每日的療程,生活裏沒有更多的內容,疏離的人際關係,使丈夫變得那麼重要,以致離開她半天,都能使她陷入無邊的落寞, 這是所以我去陪她的緣故。
 
從前這個家由她打理,從種菜做飯到分配工作,現在家務逐漸由丈夫接管,將來有一天,她再不能為家人燒飯,甚至自己的最基本需求也必須仰賴他人,對一個重視生活和精神獨立的人,要接受放棄自主和自尊近乎一種酷刑。 
 
我一直只看見她的堅強獨立,偶爾她的眼神不小心洩露祕密,也許她也有情感決堤的時候,只是脆弱僅家人才能看見。
 
我不知道她是怎麼走過來的?但那影響郤在雨果身上表現,他們兩人是這屋子的樑柱,一柱傾斜,另一柱豈能挺立?白天他帶著克麗絲汀,從城這頭到市那端,從這科醫生到那家醫院,從ALS到癌症到頭傷到骨折,回到家要購物割草,要洗地燙衣,做了所有他能做的,盡了所有應盡的職責,一向端整的他,夜裏安頓了妻子,自己握著酒杯,歪歪斜斜,這接二連三的打擊,能摧毀一個強人對生命的信任,誰忍心苛責?
 
佛萊蒙一般不會主動傾訴他們的痛苦,對雨果和克麗絲汀我沒敢多問一句,伊娃究竟是晚輩,我偷偷問她父親的情況,她連連搖頭,眼眶紅了,她在魯汶上學,周末才會回家,發現疲憊操勞的父親越發憔悴,偶爾躲在書房醉酒。 「幫助別人很容易,但幫助自己很難。」我一直想著伊娃說的這句話 。
 
看著雨果的沮喪,佝僂的麗絲汀倒因此挺直,撐持著顫危危的屋宇,她比雨果更認清前面越來越陡峭的路,她曾先後陪著母親姊姊和弟弟走過相同的病程,不過是再複習一次,只是這次她自己走,因此並不心懷不切實際的希望,雨果曾說她是娘家最後一位倖存者,沒有親戚
 
 
CCo5Cg_B_4bwbvxEDsTwrQ
 
這兩周,她已不那麼堅持做一個強人,她看著我在她的廚房張羅茶點,不介意我一面洗碗一面和她聊天。顯然她已坦然接受她無法獨立的事實,我郤感到她在精神上益發強壯。
 
我想起一位醫生曾經說起自己的經歷, 平時病人去診所看病時,他們排坐等候,然而有一天,他才看完最後一位病人,就去醫院排隊領取「殘障手冊」, 一時間無法調適這種身份的轉換,他甚至覺得羞赧,怕病人認出他。當有人看他步履蹣跚,很吃力的樣子,會主動問:「先生, 您需要幫忙嗎?」這樣的好意也會讓他一時不知所措, 他沒有想過自己是個需要別人幫助的人。原來他在別人眼中己不是強人,他努力了前半生才獲得的身份地位,在一夕之間崩塌,從前的自我價值感和自信來自他的身份認同和每日的工作上。某一天郤被迫面對生命的轉折,連走路都需要人攙扶,生存的價值何在?意義何在?他拼命尋找另一種價值,拼命想說服別人,也說服自己--他還是那個相同的人,還是從前那個強者,越是爭辯,越是挫折,直到他承認並接受自己的現況,不再尋求認同,他才堅強起來,也是那時,他才忽然發現,連他的病人彷彿早就在那兒等著,等在他倒下的那一刻拉他一把,他才忽然看見,那些病人 、那些鄉親 、那些老兵,他們不是別人,他們似乎跟他有很深的親緣關係,至少在生老病死這事上,他們有相同的命運。那時他才開始強壯了。
 
 
 
ZCNtEeXP7RSeHHLk6NQd4g
 
他們己經開始一點一點整理家當, 搬回他們生長的家鄉,在濱海城市Oostand,那兒住著許多退休老人,因此為行動不便者提供較完善的公共設施,也有不少各類運動或娛樂的俱樂部,她的病況使雨果疲於奔命,還得找一天開車到Oostand陪他年邁的母親,所以決定在母親住處附近買一幢小公寓,省得兩地奔波,她說:「孩子多數時間不在家,有花園的房子工作多,對我們己經成為負擔。」
 
她整理出一袋舊照和老明信片給我,有些還是四十年前她父母拍下的,大多數是她目前住所的舊照,我覺得送給我太可惜,應該留給孩子們日後循著線索追憶,他們種過的玫瑰雛菊和水仙,他們翻土拔草澆灌的菜園,在老房子度過的無憂的童年。
 
她說孩子們才剛開始為前途奔忙,沒有人有時間細看時光的流淌,看著舊照對比今昔的光景,一條河和一座城市的改變,但是妳喜歡這樣賞玩,他們真要有心,可以來和妳一起看舊照回憶,一起細說從前,何況都拷貝在光鍱裏了,每人一份。
 
B6jHqQMlioj1rR8naKaZWg
 
這周她選了另一條路徑,途經一座墓園,她要求我推著輪椅繞一圈, 我毫不猶豫地答應,生命至此,唯有順服,連死亡都不忌諱。陽光暖洋洋地,我走得很慢,一座墓碑上鑲著一個年輕燦爛的笑容,一個看起來健康快樂的孩子,她走得那麼倉促,與親人結緣到緣盡,只在短短十年間,生命有情也無情。
 
她說,她在飲食作息上那麼小心翼翼,郤還是得了癌症,怎麼也想不透那癌是從哪裏冒出來的?然而花心思去追究一件己然成形又沒有答案的事,徒增困擾,就如我們不知道為什麼一個孩子在世上停留得那麼短?郤知道葉落了會再長出新綠,麥茬會再返青,我隱約希望過了今生還有來世,但誰能確定呢?
 
她忽然說:「明秋我若還能在田間散步,哪怕是坐著輪椅,已經感到慶幸。」我不想說一句空洞的鼓勵也不想安慰,那跟她受到的折磨比起來顯得太貧乏太無力。
 
 
 
VPN2FKYn8mm_mt2CgQTq2w
 
妳相信輪迴嗎?」 突如其來的問句,我一時想不出如何作答,遲疑間,她喃喃自語,自己給了不確定的答案:「也許真的有,無中會生有,有將復歸無,再循環一次,可能無數次。」我順著她答: 「也許生命像輪迴的四季,雖然聖經上說人生只有一次。」她認真地看著我好一會兒,也許在等我說出自己的結論,對於死亡,一個親密的東方友人可能給出的另一種安慰人心的解答。
 
對於一個沒有宗教信仰的人,不論是輪迴轉世或天堂地獄,只要能減少他對死亡的畏懼,就是最好的教義,何況誰能確定握有絕對真理?誰從來世返回揭示靈魂不滅?用生命的最後一段,去窮究一個超越人類知識所能解答的疑問,是一種浪費,還不如欣賞秋收後的麥地,還不如在田間曬太陽。
 
過了麥茬地,意外發現一棵變了色的粟子樹和滿地的果實,我們停在玉米田間曬太陽,她說:「玉米已結實飽滿,農夫還不採收。」
 
天起涼風,窸窸窣窣地穿過玉米田,吹過她漸稀的髮,像玉米穗上褐色的乾鬚我想起狐狸對小王子說:「我不吃麵包,麥子對我一點用也沒有,但你有金黃的髮,那些金色的小麥,會使我想起你。我會愛上吹過麥田的風聲...」而我也會愛上玉米田,栗子樹和暖暖的秋陽
 
 
 
 
Hay2012-11-03 09:54:39 回應

瑪妮:出書時不要忘記通知一聲。 

祝妳幸福順利,也祝福喬快樂成長,後會有期!

 

clean2012-10-25 10:20:07 回應

描寫細膩

觀察入微

 

熊愛買2012-10-10 19:53:59 回應

想起Pink Floyd另一首歌 Time,

You are young and life is long and there is time to kill today. 

怎知老了病了,熬,時間彷彿也悠長。

time, the endless river. 

 

瑪妮2012-10-12 06:51:34 回覆

老歌有味道, 現在聽還是激盪不已

台媽2012-10-10 16:34:44 回應

台媽不禁思索著臨躺下前的歲月該怎麼過!只能求上帝,求祂給個平靜的結局。

 
 阿祥2012-10-07 17:25:09 回應

人生的陰晴不定,也許在一場秋雨過後更讓人愁傷

透過 瑪妮 細膩的文筆,感受到人性的無奈與心理的折衝

佩服 瑪妮 的體貼與細心~

 

瑪妮2012-10-10 05:41:49 回覆

秋天好像容易令人傷感

羅拉2012-10-07 10:00:25 回應

憂傷詩意又美麗的文

瑪妮2012-10-10 05:42:53 回覆

是秋天的緣故

Paul2012-10-06 14:21:38 回應

生命不可改變的侷限,儼然是種必然的過程,而生命過程中

的雪泥鴻爪,彷彿是可變的元素,其因子在於思維.....。

日安,週末愉快!

 

米琪林2012-10-06 08:46:12 回應

我常想,

家人中,一人生病,尤其是重病,

全家人就生病了!

對於生命的考驗,

很難追問到答案,不是?

 

瑪妮2012-10-10 05:39:11 回覆

的確是,一個人倒下, 是全家人的重擔, 實質上的或精神上的

 

無言2012-10-06 06:28:57 回應

一篇好文

尤其在人性糾葛上

給予諸多的人文關懷

這才叫著描寫細膩

這才是盡社會責任

 

Shillo2012-10-06 05:41:23 回應

讓我想起我母親去世前,有天我見到她,她說她知道她已經癌症末期了。說著說著撩起了衣角,讓我看她癌症器官外面皮膚那裡,忽然出現一小堆鮮紅色的細胞。煞那間,我不知道要怎樣開口。因為安慰太虛假,又顯得空洞,跟她認同又怕增加母親的惶恐,母親在我的臉上搜索我的表情,我竟然心虛的頭腦一片空白。

那時我才知道,言辭的極限,情感的微渺,無法測度的未來,橫在三度空間裡是多麼宏偉又奧祕!所以我更信這世界有神。  從小的細胞,到順著軌道運行的星球,無一不按其次序有條不紊的存在著。

 

瑪妮2012-10-06 05:57:46 回覆

我可以想像妳當時的感受, 生命不可測度, 只好珍惜我們能有的每一天時光, 尤其能玩能吃的時候

 

鹹甜香子2012-10-04 22:01:48 回應

妳真得很棒

妳所寫的

能觸動人心

 

 
家宇(Rachel)2012-10-04 13:20:39 回應

真的不知要跟你說什麼 讚美的話 文筆之細膩 人性糾葛的內心探索~

字裡行間看到你對那位女士的體貼協助 都以站在對方立場小心翼翼說你想說的~

我真的很感動~很多時候 真的是無奈加無解~前幾天去看剛做完肺腺癌手術的小姑~

離開時我還真不知要說什麼來安慰她~就像憂鬱症患者討厭人說要看開~加油~之類的話

 
Carmeespanya2012-10-04 07:28:21 回應

我也不是強人, 肩太重, 久了, 肩放不下來.  難過.
他們兩人有你, 是福報, 你的陪對克麗絲汀是一種恩賜. 
朋友,我不認識
克麗絲汀,但是我想說,謝謝你.

 
 
Lily2012-10-04 00:45:11 回應

上週我婆婆的摯友才因癌過世, 她生前因髖骨手術也是不良於行, 跟婆婆去探訪她後我也開始思索這個人生課題, 我會選擇放下尊嚴接受幫助, 雖然有些心理障礙要克服, 但那何嘗不是與人為善? 讓親人也好友人也好, 把以前我們幫他們的情給償了, 來生誰也不欠誰..

 

瑪妮2012-10-06 05:28:44 回覆

嗯,我想佛萊蒙的想法大概是不願意自己成為別人的負擔,他們太擔心自己必須依賴別人, 東方人就好像相反, 莉莉這樣想也很好, 心放得開

 

Hay2012-10-03 17:09:29 回應

克麗絲汀的故事實在是寫的太好了!

從銀婚紀念日開始的故事到她經過無數次的意外,終於承認並接受自己不再是個可以再幫助別人強者。即不能再做原來的克麗絲汀,但是目前的克麗絲汀仍然可以用心體諒年輕孩子們的奔忙,並以優雅的眼光細看時光的流淌,享受墓園巡禮及友人溫暖的陪伴,真是一位與自然完全融合的可人兒。感謝分享!

 

 
Sop2012-10-03 16:31:18 回應

你的人性探索讓我折服, 文筆讓我拜倒!!!

以前我會說: 害我嫉妒又羨慕. 現在我說: Proud of you!!!

 

Vincent Kao2012-10-03 13:51:37 回應

文章越寫越好,文字精煉,言之有物。
果然是“真樸出自然”。

 

 

 

arrow
arrow

    瑪妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()